شقو
شَقُ
12 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
12
المواضع
4
الليمات
9
الصيغ
7
السور
عائلة الجذر · 4
الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار
شَقُفعلwere wretched4
شَقِيّاسم(will be the) wretched4
أَشْقَىاسمthe wretched one3
شِقْوَتاسمour wretchedness1
المشتقات · 9
شَقِيًّا
unblessed
3
ٱلْأَشْقَى
the wretched one
2
شِقْوَتُنَا
our wretchedness
1
شَقِىٌّ
(will be the) wretched
1
فَتَشْقَىٰٓ
so (that) you would suffer
1
لِتَشْقَىٰٓ
that you be distressed
1
أَشْقَىٰهَا
(the) most wicked of them
1
يَشْقَىٰ
suffer
1
شَقُوا۟
were wretched
1
المواضع
- 11:105شَقِىٌّ(will be the) wretched
- 11:106شَقُوا۟were wretched
- 19:4شَقِيًّاunblessed
- 19:32شَقِيًّاunblessed
- 19:48شَقِيًّاunblessed
- 20:2لِتَشْقَىٰٓthat you be distressed
- 20:117فَتَشْقَىٰٓso (that) you would suffer
- 20:123يَشْقَىٰsuffer
- 23:106شِقْوَتُنَاour wretchedness
- 87:11ٱلْأَشْقَىthe wretched one
- 91:12أَشْقَىٰهَا(the) most wicked of them
- 92:15ٱلْأَشْقَىthe most wretched